1·That's all behind the Dallas Mavericks now.
这些都是小牛幕后的想法儿。
2·It's halftime at a Dallas Mavericks basketball game.
这是达拉斯小牛队篮球赛的下半时。
3·And what about the Dallas Mavericks and Dirk Nowitzki?
那达拉斯小牛队和诺维斯基呢？
4·He's a shining rookie with the NBA's Dallas Mavericks.
他是NBA达拉斯小牛一名闪光的新秀。
5·The Dallas Mavericks went 9-71 before winning their final two games in 1993.
1993年达拉斯小牛队在赢得他们的最后两场胜利之前他们也只有9胜71负。
6·The Dallas Mavericks: the name of the Dallas team also reflects Texas' cowboy past.
达拉斯小牛队达拉斯(位于得州)的队名也反映出得州的牛仔历史。
7·The news came just two weeks after the Dallas Mavericks won this year's NBA championship.
距达拉斯赢得今年NBA总冠军后仅仅只过了两周时间，联盟便宣布正式停摆。
8·Bryant and Dallas Mavericks forward Dirk Nowitzki are the only NBA players with no-trade clauses in their contracts.
布莱恩特和达拉斯小牛队的大前锋德克·诺维茨基是NBA球员当中仅有的在他们的合同中拥有交易否决权的球员。
9·Dirk Nowitzki was named MVP of the NBA Finals for his huge role in leading the Dallas Mavericks to their first championship.
德克·诺维斯基带领着达拉斯小牛夺得球队第一个NBA总冠军，他也因为突出的表现获得MVP称号。
10·Powell was not drafted out of North Carolina State in 2003 and played in Europe before joining the Dallas Mavericks in 2005.
鲍威尔在2003年在北达科他州选秀中未被选中，在欧洲打球两年后于2005年加盟达拉斯小牛队。